Note: This is a draft based on BoholRide's current features. It has not been reviewed by a lawyer. Please have it reviewed before relying on it, especially the disclaimer and liability sections, given the app provides fare estimates used for real-world transactions.

1. Acceptance of Terms

By downloading, installing, or using BoholRide (“the App”), you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree, please do not use the App.

2. Description of Service

BoholRide is a mobile application that provides:

3. Fare Estimates Are Not Guarantees

Fare estimates shown in BoholRide are approximate and for informational purposes only. They are calculated using distance, general fare matrices, and, where relevant, local government unit (LGU) fare ordinances, but:

BoholRide is not liable for any discrepancy between an estimated fare shown in the App and the actual fare charged.

4. Community-Submitted Content

Routes and related information submitted by users are provided by the community and have not been independently verified by BoholRide. We do not guarantee the accuracy, completeness, or current validity of any community-submitted route, fare, or step. Use this information at your own discretion.

By submitting content (routes, votes, etc.), you grant BoholRide a non-exclusive, royalty-free license to display, distribute, and use that content within the App.

5. User Accounts

6. Prohibited Conduct

You agree not to:

7. Location Services

The App requests access to your device's location to provide fare estimates and route suggestions. You may deny this permission, though some features may be limited as a result. See our Privacy Policy for details on how location data is used.

8. Disclaimer of Warranties

The App is provided “as is” and “as available,” without warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to accuracy, reliability, or fitness for a particular purpose. GPS accuracy, offline functionality, and fare calculations may be affected by device conditions, connectivity, and third-party services outside our control.

9. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, BoholRide and its developers shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the App, including but not limited to reliance on fare estimates, community-submitted route information, or GPS accuracy.

10. Changes to the Service

We may modify, suspend, or discontinue any part of the App at any time without prior notice.

11. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. Continued use of the App after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms.

12. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Republic of the Philippines.

13. Contact Us

Questions about these Terms can be sent to:

boholrideapp@gmail.com

참고: 본 문서는 BoholRide의 현재 기능을 기반으로 작성된 초안이며, 변호사의 검토를 거치지 않았습니다. 이 앱이 실제 거래에 사용되는 요금 예상치를 제공한다는 점을 고려하여, 특히 면책 조항 및 책임 제한 부분을 신뢰하기 전에 반드시 검토를 받으시기 바랍니다.

1. 약관 동의

BoholRide(“본 앱”)를 다운로드, 설치 또는 이용함으로써 귀하는 본 이용약관에 구속되는 것에 동의합니다. 동의하지 않으실 경우 본 앱을 이용하지 마시기 바랍니다.

2. 서비스 설명

BoholRide는 다음을 제공하는 모바일 애플리케이션입니다:

3. 요금 예상치는 보장이 아닙니다

BoholRide에 표시된 요금 예상치는 대략적인 값이며, 정보 제공 목적으로만 제공됩니다. 이는 거리, 일반 요금 지침, 그리고 해당하는 경우 지방자치단체(LGU) 요금 조례를 기반으로 계산되지만, 다음 사항에 유의하시기 바랍니다:

BoholRide는 앱에 표시된 예상 요금과 실제 청구된 요금 간의 차이에 대해 책임을 지지 않습니다.

4. 커뮤니티 제출 콘텐츠

사용자가 제출한 경로 및 관련 정보는 커뮤니티에 의해 제공되며, BoholRide가 독립적으로 검증한 것이 아닙니다. 당사는 커뮤니티가 제출한 경로, 요금 또는 이동 단계의 정확성, 완전성 또는 최신 유효성을 보장하지 않습니다. 이 정보는 이용자의 판단에 따라 사용하시기 바랍니다.

콘텐츠(경로, 투표 등)를 제출함으로써 귀하는 BoholRide에게 해당 콘텐츠를 앱 내에서 표시, 배포 및 사용할 수 있는 비독점적이고 로열티 없는 라이선스를 부여하는 것에 동의합니다.

5. 사용자 계정

6. 금지된 행위

귀하는 다음 행위를 하지 않을 것에 동의합니다:

7. 위치 서비스

본 앱은 요금 예상치 및 경로 제안을 제공하기 위해 귀하의 기기 위치에 대한 접근을 요청합니다. 이 권한을 거부할 수 있으나, 그 결과로 일부 기능이 제한될 수 있습니다. 위치 정보의 이용 방법에 대한 자세한 내용은 당사의 개인정보처리방침을 참고하시기 바랍니다.

8. 보증의 부인

본 앱은 “있는 그대로” 및 “제공 가능한 상태로” 제공되며, 정확성, 신뢰성 또는 특정 목적에의 적합성을 포함하되 이에 국한되지 않는 명시적 또는 묵시적 보증 없이 제공됩니다. GPS 정확도, 오프라인 기능 및 요금 계산은 기기 상태, 연결 상태, 그리고 당사가 통제할 수 없는 제3자 서비스에 의해 영향을 받을 수 있습니다.

9. 책임의 제한

관련 법률이 허용하는 최대 범위 내에서, BoholRide 및 그 개발자는 요금 예상치, 커뮤니티 제출 경로 정보 또는 GPS 정확도에 대한 의존을 포함하되 이에 국한되지 않는, 귀하의 앱 이용으로부터 발생하는 간접적, 부수적 또는 결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

10. 서비스 변경

당사는 사전 통지 없이 언제든지 앱의 일부를 수정, 중단 또는 종료할 수 있습니다.

11. 본 약관의 변경

본 약관은 수시로 업데이트될 수 있습니다. 변경 사항이 적용된 이후에도 앱을 계속 이용하는 것은 개정된 약관에 대한 동의로 간주됩니다.

12. 준거법

본 약관은 필리핀 공화국의 법률에 따라 규율됩니다.

13. 문의하기

본 약관에 대한 문의사항은 다음으로 보내주시기 바랍니다:

boholrideapp@gmail.com

注記: 本書はBoholRideの現行機能に基づく草案であり、弁護士によるレビューは受けていません。本アプリが実際の取引に利用される運賃見積もりを提供するサービスであることを踏まえ、特に免責事項および責任制限に関する条項については、内容を信頼される前に必ず確認を受けてください。

1. 規約への同意

BoholRide(以下「本アプリ」)をダウンロード、インストール、または利用することにより、お客様は本利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。同意されない場合は、本アプリのご利用をお控えください。

2. サービスの内容

BoholRideは、以下を提供するモバイルアプリケーションです:

3. 運賃見積もりは保証されるものではありません

BoholRideに表示される運賃見積もりはあくまで概算であり、情報提供のみを目的としています。これらは距離、一般的な運賃基準、および該当する場合は地方自治体(LGU)の運賃条例に基づいて算出されますが、以下の点にご留意ください:

BoholRideは、アプリに表示された見積もり運賃と実際に請求された運賃との間に生じた相違について、責任を負いません。

4. コミュニティによる投稿コンテンツ

ユーザーによって投稿されたルートおよび関連情報はコミュニティにより提供されるものであり、BoholRideによる独自の検証は行われていません。当社は、コミュニティが投稿したルート、運賃、または経路情報の正確性、完全性、最新性を保証しません。これらの情報はご自身の判断のもとでご利用ください。

コンテンツ(ルート、投票など)を投稿することにより、お客様はBoholRideに対し、当該コンテンツをアプリ内で表示、配布、利用するための非独占的かつ無償のライセンスを付与するものとします。

5. ユーザーアカウント

6. 禁止行為

お客様は、以下の行為を行わないことに同意するものとします:

7. 位置情報サービス

本アプリは、運賃見積もりおよびルート提案を提供するため、端末の位置情報へのアクセスを要求します。この許可を拒否することも可能ですが、その結果一部機能が制限される場合があります。位置情報の利用方法の詳細については、当社のプライバシーポリシーをご参照ください。

8. 保証の否認

本アプリは「現状有姿」および「提供可能な状態」で提供され、正確性、信頼性、特定目的への適合性を含むがこれらに限定されない、明示または黙示を問わずいかなる保証も行いません。GPSの精度、オフライン機能、運賃計算は、端末の状態、通信環境、および当社の管理が及ばない第三者サービスの影響を受ける場合があります。

9. 責任の制限

法律で許容される最大限の範囲において、BoholRideおよびその開発者は、運賃見積もり、コミュニティ投稿によるルート情報、またはGPSの精度への依拠を含むがこれらに限定されない、本アプリの利用から生じる間接的、付随的、または結果的損害について責任を負いません。

10. サービスの変更

当社は、事前の通知なく、いつでも本アプリの一部を変更、停止、または終了することができます。

11. 本規約の変更

本規約は随時更新される場合があります。変更の適用後も本アプリのご利用を継続された場合、改定後の規約に同意されたものとみなされます。

12. 準拠法

本規約はフィリピン共和国の法律に準拠します。

13. お問い合わせ

本規約に関するご質問は、以下までお送りください:

boholrideapp@gmail.com

说明:本文档是基于 BoholRide 当前功能撰写的草案,尚未经过律师审阅。鉴于本应用提供的车费预估会用于真实交易,在依赖本文档内容之前,尤其是免责声明和责任限制部分,请务必进行审查。

1. 接受条款

下载、安装或使用 BoholRide(“本应用”)即表示您同意受本服务条款的约束。如果您不同意,请勿使用本应用。

2. 服务说明

BoholRide 是一款移动应用程序,提供以下功能:

3. 车费预估并非保证金额

BoholRide 中显示的车费预估仅为大致估算,仅供参考。这些预估基于距离、通用车费标准,以及(如适用)地方政府单位(LGU)的车费条例计算得出,但请注意:

对于应用中显示的预估车费与实际收取车费之间的任何差异,BoholRide 不承担责任。

4. 社区提交内容

用户提交的路线及相关信息由社区提供,未经 BoholRide 独立核实。我们不保证任何社区提交的路线、车费或步骤信息的准确性、完整性或时效性。请自行判断并谨慎使用这些信息。

通过提交内容(路线、投票等),您授予 BoholRide 一项非独占、免版税的许可,允许其在应用内展示、分发和使用该内容。

5. 用户账户

6. 禁止行为

您同意不得:

7. 位置服务

本应用会请求访问您设备的位置信息,以提供车费预估和路线建议。您可以拒绝此权限,但部分功能可能因此受限。有关位置数据使用方式的详细信息,请参阅我们的隐私政策

8. 保证免责声明

本应用按“现状”和“现有”提供,不附带任何明示或暗示的保证,包括但不限于准确性、可靠性或特定用途适用性方面的保证。GPS 精度、离线功能及车费计算可能受设备状况、网络连接以及我们无法控制的第三方服务的影响。

9. 责任限制

在法律允许的最大范围内,BoholRide 及其开发者对因使用本应用而产生的任何间接、附带或后果性损害不承担责任,包括但不限于因依赖车费预估、社区提交的路线信息或 GPS 精度而产生的损害。

10. 服务变更

我们可能随时修改、暂停或终止本应用的任何部分,且无需事先通知。

11. 条款变更

我们可能会不时更新本条款。条款变更生效后继续使用本应用,即表示您接受修订后的条款。

12. 适用法律

本条款受菲律宾共和国法律管辖。

13. 联系我们

如对本条款有任何疑问,请发送邮件至:

boholrideapp@gmail.com